Tuesday 5 July 2016

Nijedno društvo ne želi da postanete mudri

...Nijedno društvo ne želi da postanete mudri; to je protivno ulaganjima svih društava. Ako su ljudi  mudri ne mogu biti iskorištavani . Ako su inteligentni ne mogu biti podvrgnuti , prisiljeni na mehanički život , živjeti poput robota . Oni će izražavati - potvrđivati svoju individualnost . Oni će imati miris pobune oko sebe , oni će htjeti živjeti u slobodi.
Sloboda dolazi u suštini s mudrošću. To je nerazdvojno , a nijedno društvo ne želi da ljudi budu slobodni . Komunističko društvo ,fašističko društvo ,kapitalističko društvo ,hinduističko ,muslimansko ,kršćansko- nijedno društvo ne voli ljude koji koriste svoju vlastitu inteligenciju , jer u trenutku kada počnu koristiti svoju inteligenciju postanu opasni - opasni za poredak , opasni za ljude koji su na vlasti , opasni za " bogate "; opasni za sve vrste ugnjetavanja,  izrabljivanja, potiskivanja; opasni crkvama , opasni državama , opasni nacijama.

U stvari, mudar čovjek je, živ, vatren, plamti. Radije će umrijeti nego biti rob. Smrt mu ne znači mnogo, ali on ne može prodati svoj život za sve vrste gluposti, svim vrstama glupih Ijudi. On ih ne može služiti. Stoga, su vas društva od davnina snabdjevala lažnim znanjem. To je čista funkcija vaših škola, fakulteta, sveučilišta.
Oni ne služe vas, upamtite, oni služe prošlost , oni služe postojeće interese . Naravno, oni napuhavaju vaš ​​ego sve više i više,  dajući vam sve više i više stupnjeva. Vaše ime postaje sve dulje i dulje , ali samo ime - vi postajete sve kraći i kraći.(smijeh) Dolazi se do točke, gdje postoje samo certifikati a čovjek je nestao. Prvo čovjek nosi certifikate , onda certifikati nose čovjeka .(smijeh) A čovjek je odavno mrtav.

Dr. Pritam Singh ,nije moguće postati mudar kroz sveučilišta . Mudrost treba potpuno drugačiji pristup, dijametralno suprotan pristup . Znanje je iz uma , mudrost je stanje ne-uma. Znanje stvara bocu oko guske -lijepa boca , vrlo lijepo oslikana, ali to je samo boca .
A unutra ne može biti prava guska, živa. Unutar boce ili možete imati punjenu gusku - to je ono što vaši znanstvenici jesu, punjena rajčica, punjeni krumpir, ali sve punjeno , punjeno smećem - ili možete imati unutra naslikanu gusku. To će izgledati lijepo izvana , ali u stvari nosite samo bocu.
I boca postaje teža , jer znanje ima svoj način gomilanja - ono se samo umnožava.
 Znanje uopće ne vjeruje u kontrolu rađanja.(smijeh) Ako znate jednu stvar , to će vas odvesti u neku drugu stvar , jer na svako odgovoreno pitanje nastaje deset novih pitanja. Opet će se isto dogoditi : deset pitanja je odgovoreno i imate stotinu pitanja spremnih za vas. To se širi. Postaje sve veće i veće, a vi ste izgubljeni u tome.

Pitaš me : Zašto sam još uvijek u neznanju?

To je razlog zašto si u neznanju : još nisi izašao iz iluzije znanja, iluzije uma.
Izađi iz uma. Um je boca o kojoj sam pričao . U trenutku kada ispustiš um..a um je samo tvoja ideja , to nije realnost , to je izmišljeno , to je samo fantazija . Izrađen je od iste stvari od koje su napravljeni snovi. Možete jednostavno izaći iz njega.
A ovo je trenutak , dr. Pritam Singh , jer ovo je veliki uvid , u stvari , prepoznavanje : " Zašto sam još uvijek u neznanju kad imam sve stupnjeve sveučilišta " Prihvatite činjenicu da su sve te godine skupljanja znanja bile obično rasipanje.  Izađite iz toga! I u trenutku kada ste izvan uma , vi ste izvan boce. Vidi? ...Guska je vani! I tu je cijela sloboda neba, i cijela sloboda uviđanja....

..Takozvani učeni, znanstveni, obrazovani nastavljaju živjeti u svijetu vlastitih fikcija. Oni se uopće ne brinu za stvarnost- oni su isključeni iz stvarnosti. A to što je stvarno može učiniti vaš život radostan, blažen.

Riječ "Bog" nije Bog; riječ "ljubav" isto nije Ijubav. Tako jadni ljudi koji nastavljaju razmišIjati o riječi "Bog" ili riječi " ljubav", jednostavno propuštaju veliku priliku. Oni mogu znati što je Bog, mogu biti upućeni u tajne ljubavi, ali riječ skriva istinu; Riječ pokriva oči.
Oči svih učenih ljudi su toliko prekrivene teorijama, teologijama, dogmama, vjerovanjima, da oni ne mogu vidjeti. Oni nisu providni. A mudrost je providnost, nezamagljena vizija- nezamagljena nikakvim mislima, nezamagljena nikakvom prašinom.

 Treba se čistiti u svakom trenutku, jer prašina se skuplja na ogledalu svakog trenutka. To je prirodan proces. Dok sjedite ovdje, ogledalo u vašoj kupaonici skuplja prašinu. Čak po noći kad se ništa ne događa - iako su vrata i prozori kupaonice zatvoreni - još uvijek se neka prašina skuplja, sjeda na ogledalo, jer su čestice prašine tu u samom zraku. Svaki dan ujutro morate čistiti ogledalo.

 Treba se biti čak još više pažIjiv sa unutarnjim umom, unutarnjim ogledalom, unutarnjoj sposobnosti refleksije. Svaki trenutak trebate čistiti prašinu. Ja to radije kažem na ovaj način: svakog trena sannjasin treba umrijeti za prošlost i biti ponovno rođen. Tada on ostaje providan, tada njegovo ogledalo ostaje čisto. Tada ne postoji ništa da ometa njegovu perspektivu. Tada on nije ni Kršćanin ni Hindus, ni Islamist, ni Budist. On je jednostavno tada zrcalo, samo zrcalo, zrcaljenje - zrcaljenje svega što je, iznutra i izvana. Od tog zrcaljenja, rođena je mudrost.

 Mudrost je cvjetanje vaše providnosti vašeg prosvjetljenja, vašeg svjetlosnog bića. To je ono što mi ovdje radimo. U stvari, funkcija učitelja je da poništi ono što vam je društvo učinilo.
 To je anti-sveučilište, anti-škola, anti-faks, jer to nije priopćavanje znanja vama nego priopćavanje nečeg sasvim drugačijeg, nečeg što ima drugačiju dimenziju.
To je stvaranje pokretačkog procesa u vama tako da možete izaći iz vaših tzv. svetih spisa, riječi, teorija, i možete postati samo običan; možete biti to što jeste bez ikakvih pretenzija.


Ja veličam običnost svijesti. Ne učim vas ovdje da budete Nadčovjek"....



Izvadak iz engleskog originala: Osho_The Goose is out #6

Pitanje 1:  "Ošo, ja sam dobio sve stupnjeve koje sveučilište može ponuditi.
Zašto sam još uvijek u neznanju?"

Prevela: Zora Novak